Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 55
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | landing.hero.tagline | Immigration canadienne simplifiée |
| fr | messages | 1 | nav.toggle | Ouvrir le menu |
| fr | messages | 2 | landing.nav.how_it_works | Comment ça marche |
| fr | messages | 2 | landing.nav.services | Nos services |
| fr | messages | 2 | landing.nav.faq | FAQ |
| fr | messages | 3 | landing.nav.contact | Contact |
| fr | messages | 2 | nav.theme_toggle | Changer le thème |
| fr | messages | 2 | landing.nav.login | Connexion |
| fr | messages | 2 | landing.nav.register | Commencer |
| fr | messages | 1 | landing.hero.badge | Immigration canadienne simplifiée |
| fr | messages | 2 | landing.hero.title | Votre visa canadien, sans payer d'avance |
| fr | messages | 1 | landing.hero.subtitle | Étudiant ou travailleur, nous gérons l'intégralité de votre dossier et vous ne payez qu'après l'obtention de votre visa. |
| fr | messages | 2 | landing.hero.cta_primary | Tester mon éligibilité |
| fr | messages | 1 | landing.hero.cta_secondary | En savoir plus |
| fr | messages | 1 | landing.stats.clients | Clients accompagnés |
| fr | messages | 1 | landing.stats.success | Taux de succès |
| fr | messages | 1 | landing.stats.years | Années d'expérience |
| fr | messages | 1 | landing.stats.support | Disponibilité support |
| fr | messages | 1 | landing.how.label | Processus |
| fr | messages | 1 | landing.how.title | Comment ça marche ? |
| fr | messages | 1 | landing.how.subtitle | Un parcours simple et guidé en 4 étapes. |
| fr | messages | 1 | landing.how.step1.title | Inscription & éligibilité |
| fr | messages | 1 | landing.how.step1.desc | Créez votre compte et répondez au questionnaire pour évaluer vos chances. |
| fr | messages | 1 | landing.how.step2.title | Constitution du dossier |
| fr | messages | 1 | landing.how.step2.desc | Téléversez vos documents et complétez votre dossier étape par étape. |
| fr | messages | 1 | landing.how.step3.title | Décision d'éligibilité |
| fr | messages | 1 | landing.how.step3.desc | Nos experts analysent votre dossier et vous informent de leur décision. |
| fr | messages | 1 | landing.how.step4.title | Obtention du visa |
| fr | messages | 1 | landing.how.step4.desc | Nous déposons votre demande et assurons le suivi jusqu'à l'obtention du visa. |
| fr | messages | 1 | landing.how.learn_more | En savoir plus |
| fr | messages | 1 | landing.services.label | Services |
| fr | messages | 1 | landing.services.title | Nos services |
| fr | messages | 2 | landing.services.student.title | Visa étudiant |
| fr | messages | 1 | landing.services.student.desc | Accompagnement complet pour obtenir votre visa étudiant canadien. |
| fr | messages | 2 | landing.services.learn_more | En savoir plus |
| fr | messages | 2 | landing.services.worker.title | Visa travailleur |
| fr | messages | 1 | landing.services.worker.desc | Accompagnement complet pour obtenir votre permis de travail canadien. |
| fr | messages | 1 | landing.trust.label | Témoignages |
| fr | messages | 1 | landing.trust.title | Ils ont réussi avec GoVoyage |
| fr | messages | 2 | landing.trust.role.student | Visa étudiant — Québec |
| fr | messages | 1 | landing.trust.q1 | L'équipe GoVoyage m'a guidée à chaque étape. J'ai obtenu mon permis d'études en 3 mois. Je recommande à 100 % ! |
| fr | messages | 1 | landing.trust.role.worker | Permis de travail — Ontario |
| fr | messages | 1 | landing.trust.q2 | Professionnel sérieux, réactif et compétent. Mon dossier LMIA a été accepté du premier coup. Merci GoVoyage ! |
| fr | messages | 1 | landing.trust.q3 | Le principe 'No visa, No fee' m'a convaincu de les contacter. Résultat : visa en poche, je commence ma nouvelle vie ! |
| fr | messages | 1 | landing.services.student.badge | Étudiant |
| fr | messages | 1 | landing.services.worker.badge | Travailleur |
| fr | messages | 1 | landing.services.cta_strip.title | Prêt à commencer votre projet ? |
| fr | messages | 1 | landing.services.cta_strip.subtitle | Testez votre éligibilité gratuitement en moins de 5 minutes. |
| fr | messages | 1 | landing.newsletter.title | Restez informé |
| fr | messages | 1 | landing.newsletter.subtitle | Recevez nos actualités et conseils sur l'immigration canadienne. |
| fr | messages | 1 | landing.newsletter.placeholder | Votre adresse email |
| fr | messages | 1 | landing.newsletter.btn | S'abonner |
| fr | messages | 1 | landing.footer.links | Liens rapides |
| fr | messages | 1 | landing.footer.account | Mon espace |
| fr | messages | 1 | landing.footer.contact | Contact |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.